1
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
Masa dan Sarikata Dibawa Kepada Anda Oleh ♞ Kesatria Lilin ♘ @ Viki</i>

2
00:01:25,400 --> 00:01:33,200
<i>[Novoland: Bendera Helang] 
[Berdasarkan fiksyen oleh Jiang Nan]</i>

3
00:01:35,600 --> 00:01:39,000
<i>[Episod 53</i>

4
00:01:40,200 --> 00:01:43,300
[Qingyang, Ibu Kota Utara]

5
00:02:03,200 --> 00:02:07,400
Kami hanya berpisah sehari, tetapi nampaknya sudah setahun.

6
00:02:10,600 --> 00:02:11,800
Datang.

7
00:02:14,400 --> 00:02:17,300
Suma, awak dah lama kahwin dengan saya.

8
00:02:18,810 --> 00:02:20,430
Adakah anda gembira?

9
00:02:24,200 --> 00:02:26,200
Saya tahu, dalam hati awak,

10
00:02:28,000 --> 00:02:30,300
Saya tidak boleh sama dengan Asule.

11
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
Dalam hati saya,

12
00:02:35,000 --> 00:02:38,100
Maharaja dan Putera Sulung berbeza.

13
00:02:38,100 --> 00:02:40,400
Saya pernah menjadi hamba Putera Sulung.

14
00:02:40,400 --> 00:02:44,200
Saya mengaguminya seperti seorang hamba mengikut tuannya.

15
00:02:44,200 --> 00:02:46,900
Saya bersyukur kerana dia menyelamatkan nyawa saya.

16
00:02:49,200 --> 00:02:52,800
Tapi awak suami saya.

17
00:02:52,800 --> 00:02:56,500
Saya dengan mudah boleh melihat anda dari kedudukan yang sama,

18
00:02:57,400 --> 00:02:59,100
dan tinggal bersama anda.

19
00:03:06,390 --> 00:03:08,990
Saya masih ingat ketika pertama kali saya melihat awak,

20
00:03:09,000 --> 00:03:13,000
anda berdiri di sana, dengan mata penuh ketakutan.

21
00:03:13,570 --> 00:03:16,170
Saya tidak tahu mengapa tetapi saya mahu melindungi anda,

22
00:03:17,000 --> 00:03:18,800
tetapi saya tidak dapat berbuat apa-apa.

23
00:03:18,800 --> 00:03:21,600
Asule yang mengeluarkan pedangnya.

24
00:03:22,910 --> 00:03:25,380
Dia selalu mengabaikan segala-galanya

25
00:03:25,400 --> 00:03:27,600
untuk melindungi orang yang dia jaga.

26
00:03:28,400 --> 00:03:29,900
Suma,

27
00:03:31,050 --> 00:03:33,270
Saya mahu melindungi awak sekarang.

28
00:03:34,200 --> 00:03:36,600
Malam ini, saya akan memesan Banjalie

29
00:03:36,600 --> 00:03:39,300
untuk mengambil pengawal peribadi saya untuk mengiringi anda keluar dari bandar.

30
00:03:40,600 --> 00:03:41,600
Tidak.

31
00:03:41,600 --> 00:03:44,800
Saya isteri awak. Bagaimana saya boleh melarikan diri pada masa ini?

32
00:03:44,800 --> 00:03:48,200
Jika bangsawan lain mengetahui, mereka akan merobek kamu.

33
00:03:48,200 --> 00:03:49,200
Saya tidak takut.

34
00:03:49,200 --> 00:03:54,200
Tetapi ini juga bermakna anda mengkhianati seluruh Qingyang.

35
00:03:54,200 --> 00:03:57,200
Tuhan Panda akan mengutuk anda.

36
00:04:01,390 --> 00:04:04,840
Adakah anda tahu? Untuk saya melakukan ini,

37
00:04:06,630 --> 00:04:08,820
Saya berasa gembira

38
00:04:10,990 --> 00:04:13,710
bahawa saya akhirnya dapat menandingi Asule.

39
00:04:14,410 --> 00:04:16,510
Saya akhirnya dapat membuktikannya

40
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
Saya layak untuk awak.

41
00:04:21,400 --> 00:04:23,400
Jangan tolak saya.

42
00:04:26,600 --> 00:04:28,500
Saya betul-betul sayang awak.

43
00:05:26,600 --> 00:05:29,400
Dengan lembut. Berhati-hati.

44
00:05:30,800 --> 00:05:32,400
Dua ketua klan.

45
00:05:35,200 --> 00:05:39,000
Lu Yingyang, kenapa awak berlegar-legar pada masa ini?

46
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
i & gt; Cepat!

47
00:05:41,000 --> 00:05:43,200
Salam sejahtera kepada kedua-dua ketua puak yang dihormati.

48
00:05:44,000 --> 00:05:47,400
Perang akan datang. Adakah anda yakin bahawa anda boleh

49
00:05:47,400 --> 00:05:51,600
memindahkan semua aset anda keluar dari bandar tepat pada masanya?

50
00:05:51,600 --> 00:05:53,300
Semua bangsawan tahu itu

51
00:05:53,300 --> 00:05:57,200
Maharaja tidak berdaya untuk melindungi Ibu Kota Utara dan Qingyang.

52
00:05:57,200 --> 00:05:59,800
Saya akan mengambil seberapa banyak perkara yang saya boleh.

53
00:05:59,800 --> 00:06:01,800
Cepatlah! Cepatlah!

54
00:06:03,400 --> 00:06:05,200
Berhati-hati

55
00:06:12,400 --> 00:06:15,000
Tiada siapa yang bergerak! Tiada siapa yang bergerak!

56
00:06:17,940 --> 00:06:21,590
Jika anda tidak dapat melindungi kepala anda,

57
00:06:21,600 --> 00:06:23,800
bolehkah anda melindungi khazanah berharga anda?

58
00:06:23,800 --> 00:06:25,800
Maharaja pun tak boleh lawan.

59
00:06:25,800 --> 00:06:29,800
Adakah anda mempunyai rancangan yang lebih baik, Putera Ketiga?

60
00:06:39,210 --> 00:06:41,800
Saya faham serigala sebenar di luar bandar.

61
00:06:41,800 --> 00:06:45,400
Jika ada di antara mereka yang lemah, mereka lebih suka membunuhnya

62
00:06:45,400 --> 00:06:48,000
bukannya membantu mereka.

63
00:06:48,000 --> 00:06:50,700
Apa yang mereka ikuti adalah prinsip kekuatan.

64
00:06:55,000 --> 00:06:58,000
Adakah anda benar-benar berfikir bahawa selepas North Capital jatuh,

65
00:06:58,000 --> 00:07:02,100
keluarga anda akan mendapatkan semula kejayaan lama anda?

66
00:07:06,000 --> 00:07:10,400
Nampaknya Putera Ketiga ada lagi yang ingin diperkatakan.

67
00:07:11,400 --> 00:07:14,600
Saya sudah sediakan kejutan untuk kamu berdua.

68
00:07:14,600 --> 00:07:16,400
Dengan cara ini, sila.

69
00:07:45,700 --> 00:07:47,900
Kenapa tangan awak sejuk sangat?

70
00:07:49,610 --> 00:07:51,800
Saya masih tidak mahu pergi.

71
00:07:51,800 --> 00:07:54,400
Bukankah kita sudah bersetuju?

72
00:07:54,400 --> 00:07:57,400
Kalau awak tolak sekarang, saya takkan benarkan awak.

73
00:08:02,620 --> 00:08:04,810
Saya akan memberitahu anda satu rahsia.

74
00:08:06,900 --> 00:08:09,500
Sudah banyak kali saya ingin katakan kepada Asule

75
00:08:09,500 --> 00:08:13,900
bahawa anda sangat menyayangi saya dan akan memberikan saya anak.

76
00:08:15,520 --> 00:08:19,570
Saya tahu bahawa anda akan tidak berpuas hati dengan saya jika anda mendengar ini.

77
00:08:20,600 --> 00:08:23,900
Adakah saya terlalu kebudak-budakan?

78
00:08:23,900 --> 00:08:25,900
Adakah anda kecewa?

79
00:08:41,350 --> 00:08:43,700
Apabila Ibu Kota Utara keluar dari kepungan,

80
00:08:47,500 --> 00:08:49,600
jika kita dapat bertemu lagi,

81
00:08:51,630 --> 00:08:53,860
berikan saya seorang anak lelaki.

82
00:08:56,200 --> 00:08:58,000
Satu seperti anda.

83
00:09:42,600 --> 00:09:44,400
Ia adalah pintu bandar di hadapan.

84
00:09:45,400 --> 00:09:47,600
Saya tidak akan mengiringi awak lebih jauh.

85
00:09:47,600 --> 00:09:49,800
Saya akan melihat anda pergi dari sini.

86
00:10:01,590 --> 00:10:04,680
Maharaja, tolong jaga.

87
00:10:08,400 --> 00:10:09,700
jom pergi.

88
00:10:53,900 --> 00:10:57,300
Boerhu, buka pintu. Jangan buat bising kuat.

89
00:11:02,400 --> 00:11:04,500
Cepat! Pergi!

90
00:11:05,770 --> 00:11:07,680
Lebih pantas.

91
00:11:09,600 --> 00:11:12,400
Cepat. Perhatikan jurang anda.

92
00:11:17,600 --> 00:11:19,800
Cepat, cepat!

93
00:11:19,800 --> 00:11:21,400
awak nak pergi mana?

94
00:11:21,400 --> 00:11:24,800
- Pergi ke barat. 
 - Kepada puak Lanma?

95
00:11:24,800 --> 00:11:27,200
Siapa awak? Awak bukan Boerhu.

96
00:11:27,200 --> 00:11:28,900
Tutup pintu pagar!

97
00:11:52,830 --> 00:11:54,280
Ke tepi!

98
00:11:58,100 --> 00:12:03,290
Suma, tidak kira apa yang berlaku, jangan keluar dari gerabak!

99
00:12:07,490 --> 00:12:10,000
nak buat apa?

100
00:12:10,000 --> 00:12:12,830
Adakah anda memberontak sekarang?

101
00:12:12,830 --> 00:12:15,230
Selagi sesiapa di Ibu Kota Utara

102
00:12:16,540 --> 00:12:19,710
berani memberontak, anda pasti tidak akan diampunkan!

103
00:12:19,710 --> 00:12:22,500
Tidak, kami tidak mahu memberontak.

104
00:12:22,500 --> 00:12:27,940
Kami hanya di sini untuk melihat bagaimana yang dipanggil Maharaja Qingyang yang berani, Guoleer Pasuer

105
00:12:27,940 --> 00:12:33,280
adalah meninggalkan warganya dan melarikan isterinya ketika rakyatnya dalam bahaya.

106
00:12:33,280 --> 00:12:36,250
Lebih-lebih lagi, kami ingin melihat dengan jelas wajah sebenar si lemah ini!

107
00:12:36,250 --> 00:12:40,250
Kami juga ingin melihat bagaimana dia membunuh Pakciknya sendiri selepas membunuh bapanya.

108
00:12:40,250 --> 00:12:44,350
Dia akan mengkhianati tentera kita untuk mencari perlindungan dengan Shuobei.

109
00:12:44,350 --> 00:12:47,770
Membiarkan puluhan ribu warga Qingyang mati di medan perang!

110
00:12:47,770 --> 00:12:50,700
Anda jelas bercakap karut! Apa sebenarnya yang anda mahu lakukan?

111
00:12:50,700 --> 00:12:55,000
Kami ingin membenarkan semua warga North Capital City melihat maharaja besar mereka,

112
00:12:55,000 --> 00:12:59,180
untuk melihat bagaimana dia secara peribadi membawa isterinya melarikan diri.

113
00:12:59,180 --> 00:13:02,590
Bilakah anda sejajar dengan Raja Serigala Shuobei?

114
00:13:02,590 --> 00:13:06,740
Adakah sebelum anda menjadi Maharaja?

115
00:13:06,740 --> 00:13:10,910
Anda adalah milik Menglehouer

116
00:13:10,910 --> 00:13:13,910
boneka di Ibu Kota Utara.

117
00:13:13,910 --> 00:13:15,660
Banjalie.

118
00:13:15,660 --> 00:13:17,350
Cepat dan pergi. Lari!

119
00:13:17,350 --> 00:13:18,970
Iringi Ratu pergi. Cepat!

120
00:13:18,970 --> 00:13:20,830
Pemanah menembak!

121
00:14:24,150 --> 00:14:29,610
Xudahan, awak kata awak akan beri kami kejutan.

122
00:14:30,760 --> 00:14:34,390
Apa yang anda mahu kami lakukan, kami telah melakukannya.

123
00:14:34,390 --> 00:14:37,710
Ada sesuatu yang kita tidak faham.

124
00:14:37,710 --> 00:14:43,610
Bagaimana anda tahu Bimogan akan meninggalkan bandar malam ini?

125
00:15:12,820 --> 00:15:17,230
Saya masih ada sesuatu yang ingin saya minta daripada awak.

126
00:15:18,540 --> 00:15:20,190
Katakan saja.

127
00:15:21,150 --> 00:15:25,180
Walaupun Bimogan dilucutkan gelaran Maharaja,

128
00:15:25,180 --> 00:15:26,920
tetapi dia masih hidup.

129
00:15:28,020 --> 00:15:32,890
Jadi perkara itu. Anda sama ada tidak melakukan sesuatu, tetapi jika anda melakukannya, anda perlu menyelesaikan kerja itu.

130
00:15:32,890 --> 00:15:35,170
Jika Bimogan masih hidup,

131
00:15:35,170 --> 00:15:39,960
bagaimana kamu, Maharaja baru, boleh duduk selesa di takhta ini?

132
00:15:39,960 --> 00:15:43,270
Jangan risau, kami sudah bersetuju antara kami,

133
00:15:43,270 --> 00:15:45,590
kami akan memberikan hasil yang memuaskan.

134
00:15:47,150 --> 00:15:49,250
bagus.

135
00:15:49,250 --> 00:15:55,060
Malam ini, pengawal saya akan mengiringi kafilah kamu keluar dari bandar.

136
00:15:59,680 --> 00:16:01,670
Terima kasih, Maharaja.

137
00:16:14,560 --> 00:16:18,920
Apabila Bapa dan Bimogan berada di sekeliling,

138
00:16:18,920 --> 00:16:22,450
Saya tidak pernah melihat awak menundukkan kepala kepada saya.

139
00:16:45,820 --> 00:16:48,790
Cikgu, kita nak pergi mana?

140
00:16:49,660 --> 00:16:51,470
Kami akan pergi ke Jeneral Xi.

141
00:16:51,470 --> 00:16:55,300
Selepas Shangyang Pass, sudah lama kami tidak berjumpa dengannya.

142
00:16:57,550 --> 00:17:01,740
Saya mendengar perisik itu berkata selepas Jeneral Xi diselamatkan,

143
00:17:01,740 --> 00:17:04,140
tetapi dia telah hilang tanpa jejak.

144
00:17:05,940 --> 00:17:10,160
Di Kota Wahyu, hanya ada satu tempat yang dia boleh berada.

145
00:17:11,310 --> 00:17:13,810
Ia berlaku bertahun-tahun yang lalu.

146
00:17:13,810 --> 00:17:18,340
Xi Yan dan saya menghabiskan semua wang kami untuk membeli dua ekor kuda.

147
00:17:18,340 --> 00:17:24,210
Kami tidak mampu membeli rumah penginapan, jadi kami hanya boleh tinggal di koridor rumah minum.

148
00:17:24,210 --> 00:17:27,000
Pemilik menemui kami satu hari

149
00:17:27,000 --> 00:17:28,920
dan menghalau kami keluar.

150
00:17:30,020 --> 00:17:33,450
Xi Yan marah dan membelasah pemiliknya.

151
00:17:33,450 --> 00:17:36,830
Dia juga berkata, jika suatu hari dia mempunyai wang,

152
00:17:36,830 --> 00:17:39,810
dia pasti akan membeli rumah minum itu.

153
00:17:41,990 --> 00:17:46,010
Kami biasa mendengar bahawa Jeneral Bai tidak begitu mudah didekati.

154
00:17:46,010 --> 00:17:49,910
Jeneral Xi, sebaliknya, lebih seperti seorang alim yang bergaul dengan anak-anak syarikatnya.

155
00:17:49,910 --> 00:17:53,670
Siapa tahu anda adalah sebaliknya semasa anda masih muda.

156
00:17:53,670 --> 00:17:58,830
Sudah bertahun-tahun berlalu. Apa sahaja personaliti dan aspirasi yang kita miliki semuanya telah berubah.

157
00:18:06,730 --> 00:18:09,290
Ia ada di sini

158
00:18:20,310 --> 00:18:22,070
Puteri Zhou Kecil.

159
00:18:22,070 --> 00:18:24,160
Salam, Yang Amat Mulia.

160
00:18:25,200 --> 00:18:26,960
Salam sejahtera semua.

161
00:18:28,060 --> 00:18:29,580
Jeneral Bai.

162
00:18:31,930 --> 00:18:33,640
Jeneral Xi sudah lama menunggu.

163
00:18:33,640 --> 00:18:36,680
Sila duduk dan berehat. Dia akan berada di sini tidak lama lagi.

164
00:18:38,850 --> 00:18:40,520
Bawa semua orang berehat.

165
00:18:40,520 --> 00:18:41,300
ya.

166
00:18:41,300 --> 00:18:44,220
Puteri Zhou Kecil, sila ikut saya.

167
00:18:47,580 --> 00:18:52,670
Yang Amat Mulia, kita berjumpa lagi selepas mengucapkan selamat tinggal di Huai Selatan.

168
00:18:52,670 --> 00:18:55,510
Saya patut berterima kasih kerana menyelamatkan Jeneral Xi tepat pada masanya.

169
00:18:55,510 --> 00:18:59,740
Dialah yang paling dibimbangkan oleh Asule sebelum meninggalkan Eastland.

170
00:19:01,030 --> 00:19:05,620
Orang yang paling dia risaukan ialah anda.

171
00:19:23,280 --> 00:19:27,140
Di Shangyang Pass, anda berkata

172
00:19:27,140 --> 00:19:29,020
awak tidak akan minum dengan saya lagi.

173
00:19:30,350 --> 00:19:31,770
Berapa lama anda lupa.

174
00:19:31,770 --> 00:19:37,860
Untuk pelajar saya, saya boleh membuat pengecualian sekali.

175
00:19:37,860 --> 00:19:40,540
Dia sebenarnya anak awak sendiri,

176
00:19:41,710 --> 00:19:43,330
kenapa kamu tidak memberitahu perkara sebenar?

177
00:19:43,330 --> 00:19:47,890
Xi tua, kami tidak lagi muda.

178
00:19:49,860 --> 00:19:54,770
Masa depan Great Yin adalah milik golongan muda.

179
00:19:56,010 --> 00:19:59,570
Kali ini, kita berjuang tanpa jalan keluar.

180
00:19:59,570 --> 00:20:01,720
Dia bukan askar.

181
00:20:01,720 --> 00:20:05,260
Jika anda teragak-agak, anda boleh pergi.

182
00:20:15,550 --> 00:20:17,850
Jika saya benar-benar pergi,

183
00:20:20,450 --> 00:20:22,280
adakah anda akan menangis?

184
00:20:24,850 --> 00:20:28,380
Jika anda benar-benar pergi,

185
00:20:28,380 --> 00:20:31,420
awak akan dapat melihat saya menangis.

186
00:20:44,220 --> 00:20:49,430
Kali ini saya di ibu kota, Puteri Pertama tidak akan membiarkan saya pergi hidup-hidup.

187
00:20:49,430 --> 00:20:57,450
Sebenarnya, sejak pertempuran di Shangyang Pass bermula, dia tidak mahu sesiapa yang dia tidak suka hidup.

188
00:20:57,450 --> 00:21:06,090
Sebab tu bila balik kali ni nak finalize semua urusan yang belum selesai dari dulu.

189
00:21:06,090 --> 00:21:11,220
Memandangkan saya masih hidup dalam dunia yang huru-hara ini, saya patut melakukan sesuatu.

190
00:21:12,860 --> 00:21:17,240
Yang Mulia, saya akan membantu anda.

191
00:21:20,540 --> 00:21:23,900
Rejimen Samurai Syurgawi adalah darah daging Asule.

192
00:21:23,900 --> 00:21:31,680
Semasa dia berada di Eastland, dia tidak mahu melihat mana-mana Samurai cedera.

193
00:21:31,680 --> 00:21:37,390
Lagipun perkara ni antara aku dan Puteri Pertama.

194
00:21:37,390 --> 00:21:41,550
Saya tidak mahu awak dan Samurai Syurgawi terjerat di dalamnya.

195
00:21:43,810 --> 00:21:48,950
Dulu saya terfikir ingin mewarisi kegemilangan datuk.

196
00:21:48,950 --> 00:21:53,730
Tetapi apabila datuk saya mengambil Tombak Gigi Harimau dan bergegas untuk berperang dengan musuh dalam peperangan,

197
00:21:53,730 --> 00:21:57,850
dia mungkin tidak memikirkan apa-apa kemuliaan.

198
00:21:57,850 --> 00:22:02,780
Dia hanya memikirkan dirinya sebagai Samurai Syurga biasa.

199
00:22:03,560 --> 00:22:12,270
Dan setiap Samurai Syurgawi biasa yang paling diingini ialah huru-hara bertukar menjadi aman dan tenang.

200
00:22:13,520 --> 00:22:18,790
Dalam dunia yang begitu huru-hara, anda dan Asule sentiasa menganggap diri anda sebagai orang biasa.

201
00:22:18,790 --> 00:22:23,930
Tetapi, dalam hati saya, anda berdua adalah hero yang hebat.

202
00:22:30,120 --> 00:22:35,160
Yang Amat Mulia, saya sudi berkhidmat.

203
00:23:07,200 --> 00:23:12,470
Pengkhianat Qingyang, Lu Shouyu Bimogan Pasuer,

204
00:23:12,470 --> 00:23:15,790
jenayah derhakanya tidak dapat dinafikan.

205
00:23:15,790 --> 00:23:18,380
Kami telah memutuskan itu

206
00:23:18,380 --> 00:23:21,630
dia akan dilaksanakan dengan hukuman beg.

207
00:23:22,500 --> 00:23:25,100
Dia layak untuk mati. betul tu. Dia harus mati kerana jenayahnya.

208
00:23:26,770 --> 00:23:30,490
Bunuh dia! Dia layak untuk mati!

209
00:23:30,490 --> 00:23:34,990
Bunuh dia! Bunuh dia!

210
00:23:34,990 --> 00:23:39,000
Mustahil! Bagaimana Maharaja boleh menjadi pencuri?!

211
00:23:39,000 --> 00:23:41,220
Dia adalah pemerintah North Capital.

212
00:23:41,220 --> 00:23:45,800
Ini rumahnya. Mengapa dia mengkhianati rumahnya untuk Menglehuor?!

213
00:23:45,800 --> 00:23:47,770
Dua ketua klan, Houchijin dan Tuokele,

214
00:23:47,770 --> 00:23:50,660
menjumpai surat antara Maharaja dan Menglehuor ketika mereka menggeledah Dewan Besar.

215
00:23:50,660 --> 00:23:55,830
Ia disahkan. Selain itu, Maharaja cuba melarikan diri bersama Ratu dan Banjialie dan ditangkap di Pintu Selatan.

216
00:23:55,830 --> 00:23:59,670
Beribu-ribu orang di Ibu Kota Utara menyaksikannya secara peribadi.

217
00:24:05,300 --> 00:24:07,620
Semuanya telah ditakdirkan.

218
00:24:10,760 --> 00:24:15,470
Walaupun Maharaja mengkhianati puaknya di belakang mereka,

219
00:24:16,530 --> 00:24:18,330
ia juga...

220
00:24:29,900 --> 00:24:34,170
Lu Shouyu, bodoh!

221
00:24:37,630 --> 00:24:41,370
Anda telah dicederakan teruk oleh wanita itu.

222
00:25:14,700 --> 00:25:18,280
Adakah dia sangat menyayangi Suma?

223
00:25:43,300 --> 00:25:50,900
Masa dan Sarikata Dibawa Kepada Anda Oleh ♞ Kesatria Lilin ♘ @ Viki</i>

224
00:25:57,900 --> 00:25:59,480
Asule.

225
00:26:00,400 --> 00:26:03,300
Asule, awak sudah bangun.

226
00:26:04,160 --> 00:26:05,840
ibu.

227
00:26:07,160 --> 00:26:11,230
Tujuh hari lagi.

228
00:26:11,230 --> 00:26:15,340
Anda membuat kami bimbang tentang kesihatan anda.

229
00:26:17,090 --> 00:26:19,240
Tieye telah pergi.

230
00:26:21,440 --> 00:26:23,410
Putera Jiu juga telah pergi.

231
00:26:23,410 --> 00:26:25,360
Jangan fikir tentang ini.

232
00:26:26,480 --> 00:26:32,450
Anda tidak boleh menentukan kemenangan dan kekalahan di medan perang sendirian.

233
00:26:32,450 --> 00:26:37,210
Kami tahu bahawa anda telah mencuba yang terbaik.

234
00:26:39,500 --> 00:26:40,990
Cikgu.

235
00:26:42,330 --> 00:26:44,050
Tieyan?

236
00:26:46,350 --> 00:26:48,000
Cikgu.

237
00:26:53,140 --> 00:26:55,090
maaf,

238
00:26:57,000 --> 00:27:00,240
Saya tidak melindungi Tieye dengan baik.

239
00:27:03,950 --> 00:27:08,810
Cikgu, Tieye pernah cakap macam tu

240
00:27:08,810 --> 00:27:11,940
kami akan sentiasa bersama anda sama ada dalam hidup atau mati.

241
00:27:11,940 --> 00:27:16,430
Kerana Tieye dapat menjaga Qingyang bersamamu dan mati dalam peperangan untukmu,

242
00:27:17,490 --> 00:27:20,010
ini adalah kehormatannya.

243
00:27:26,430 --> 00:27:27,980
Cikgu!

244
00:27:27,980 --> 00:27:29,320
- Cikgu! 
- Asule!

245
00:27:29,320 --> 00:27:30,820
awak buat apa?

246
00:27:30,820 --> 00:27:32,960
awak buat apa?

247
00:27:34,930 --> 00:27:40,340
Saya akan berjumpa dengan Maharaja untuk mengakui kesilapan saya dan meminta hukuman. Dengan menggunakan hidup saya,

248
00:27:40,340 --> 00:27:42,820
itu satu-satunya cara untuk mengampuni dosa saya.

249
00:27:42,820 --> 00:27:46,000
- Asule, jangan pergi! 
- Cikgu!

250
00:27:46,000 --> 00:27:49,450
Ini bukan salah awak. Semua orang di bandar tahu itu

251
00:27:49,450 --> 00:27:51,510
anda seorang yang jujur.

252
00:27:51,510 --> 00:27:56,050
Pengumuman! Jawatankuasa Lima Orang Tua telah memutuskan keputusan perbicaraan pengkhianat Lu Shouyu.

253
00:27:56,050 --> 00:27:58,400
Siapa yang berani masuk ke dalam khemah Putera Sulung?

254
00:27:58,400 --> 00:28:03,090
awak dengar tak? Jawatankuasa Lima Orang Tua telah memutuskan keputusan perbicaraan pengkhianat Lu Shouyu.

255
00:28:03,090 --> 00:28:06,160
Setiap bangsawan di bandar harus tahu.

256
00:28:06,160 --> 00:28:09,040
Dari mana datangnya makhluk tidak berguna ini? Anda berani berdiri di sini dan memuntahkan perkara yang bukan-bukan?!

257
00:28:09,040 --> 00:28:11,930
Bendera mesej ada di sini. Bagaimana ia boleh dipalsukan?

258
00:28:11,930 --> 00:28:14,570
Hanya cuba bergerak ke hadapan walaupun satu langkah!

259
00:28:18,430 --> 00:28:22,040
Apa dah jadi dengan Abang Sulung? Biarkan dia bercakap.

260
00:28:22,840 --> 00:28:27,760
Menurut Jawatankuasa Lima Orang Tua, Lu Shouyu Pasuer mengkhianati roh nenek moyang

261
00:28:27,760 --> 00:28:31,440
untuk bersekongkol dengan Shoubei, membunuh bapa saudaranya, memaksa bapanya

262
00:28:31,440 --> 00:28:33,290
untuk mencuri takhta Maharaja

263
00:28:33,290 --> 00:28:36,670
Dia akan dieksekusi dengan hukuman beg hari ini.

264
00:28:41,460 --> 00:28:42,960
- Asule! 
 - Cikgu!

265
00:28:42,960 --> 00:28:45,200
Asule!

266
00:28:51,940 --> 00:28:53,510
Cikgu!

267
00:29:45,500 --> 00:29:49,660
Saya fikir...kita patut berbelas kasihan.

268
00:29:49,660 --> 00:29:52,420
Bimogan pernah menjadi Guru kami.

269
00:29:52,420 --> 00:29:57,260
Biarlah dia mati bersama isterinya.

270
00:30:04,400 --> 00:30:07,030
Hantar Permaisuri!

271
00:30:52,200 --> 00:30:54,020
Berhenti!

272
00:31:20,800 --> 00:31:22,630
Putera Sulung!

273
00:31:31,790 --> 00:31:35,000
Kakak!

274
00:31:35,660 --> 00:31:37,240
Kakak!

275
00:31:40,720 --> 00:31:42,320
Kakak!

276
00:31:45,670 --> 00:31:47,270
Kakak!

277
00:31:47,270 --> 00:31:53,980
Asule...jangan biarkan Suma nampak aku macam ni.

278
00:31:53,980 --> 00:31:58,260
Dia akan sangat...sedih.

279
00:31:58,260 --> 00:32:00,200
Baiklah.

280
00:32:08,270 --> 00:32:10,850
Asule.

281
00:32:10,850 --> 00:32:16,520
Dengar dengan teliti. Saya bukan pengkhianat.

282
00:32:16,520 --> 00:32:19,960
Saya anak kepada Pasuer.

283
00:32:19,960 --> 00:32:28,870
Jika saya mengkhianati Qingyang, Bapa di syurga tidak akan melepaskan saya.

284
00:32:30,170 --> 00:32:32,320
saya tahu.

285
00:32:34,350 --> 00:32:36,970
Anda bukan pengkhianat.

286
00:32:36,970 --> 00:32:38,460
awak bukan.

287
00:32:40,240 --> 00:32:42,060
Asule.

288
00:32:42,850 --> 00:32:44,670
Asule.

289
00:32:45,820 --> 00:32:47,520
Abang.

290
00:32:48,330 --> 00:32:52,950
Anda mesti...mesti melindungi...

291
00:32:54,130 --> 00:32:56,760
Suma.

292
00:32:56,760 --> 00:32:58,230
Baiklah.

293
00:33:03,420 --> 00:33:05,090
Abang.

294
00:33:08,060 --> 00:33:09,730
Kakak!

295
00:33:17,700 --> 00:33:22,210
Ini semua salah saya! Ini semua salah saya!

296
00:33:22,210 --> 00:33:23,990
Pengkhianat! Pengkhianat!

297
00:33:23,990 --> 00:33:26,110
Dia pengkhianat!

298
00:33:26,110 --> 00:33:27,970
Saya bertanggungjawab atas kekalahan itu!

299
00:33:27,970 --> 00:33:29,860
Saya yang mencederakan mereka!

300
00:33:29,860 --> 00:33:33,880
Kakak saya bukan pengkhianat! Dia bukan pengkhianat!

301
00:33:33,880 --> 00:33:40,390
Dia pengkhianat!

302
00:33:40,390 --> 00:33:43,150
- Teruskan dengan hukuman! 
- Pengkhianat!

303
00:33:43,150 --> 00:33:46,720
Pengkhianat! Pengkhianat!

304
00:33:46,720 --> 00:33:50,410
Pengkhianat!

305
00:34:00,520 --> 00:34:02,680
Dia tidak bersalah.

306
00:34:03,660 --> 00:34:05,460
Adakah anda gila?

307
00:34:05,460 --> 00:34:08,200
Dia isteri pengkhianat, jadi dia harus mati.

308
00:34:08,200 --> 00:34:09,720
Sram!

309
00:34:10,570 --> 00:34:13,350
Menghunuskan pedang terhadap Maharaja baharu...

310
00:34:13,350 --> 00:34:15,050
Asule.

311
00:34:17,670 --> 00:34:20,350
Adakah anda fikir anda boleh memikul beban jenayah ini?

312
00:34:22,050 --> 00:34:23,890
Abang Ketiga,

313
00:34:25,550 --> 00:34:32,680
Saya tidak faham. Apabila kota itu dikalahkan kita akan sepanjang hari,

314
00:34:34,530 --> 00:34:36,690
kenapa kita

315
00:34:37,970 --> 00:34:41,050
membunuh keluarga kita sendiri?

316
00:34:46,240 --> 00:34:50,620
Guaimu, ambil tindakan.

317
00:34:50,620 --> 00:34:52,440
Berhenti!

318
00:35:02,880 --> 00:35:06,630
Dalam mencalonkan Maharaja baharu,

319
00:35:06,630 --> 00:35:09,620
Saya juga ada hak untuk bercakap.

320
00:35:20,270 --> 00:35:22,650
Ketua Dukun.

321
00:35:22,650 --> 00:35:28,610
Apabila saya telah menghapuskan adik saya, anda tidak akan mempunyai apa-apa pilihan juga.

322
00:35:31,460 --> 00:35:37,280
Qudahan, ayah kamu tahu hari ini akan tiba!

323
00:35:55,610 --> 00:35:58,730
Sebelum dia meninggal dunia, dia serahkan plak Order ni kat aku.

324
00:35:58,730 --> 00:36:04,600
Sayang sekali saya hanya boleh menggunakan ini untuk menyelamatkan hanya seorang anak lelaki.

325
00:36:11,510 --> 00:36:13,220
Ketua Dukun.

326
00:36:13,820 --> 00:36:15,790
Saya sentiasa menghormati awak

327
00:36:15,790 --> 00:36:22,530
tetapi hari ini, ini kali terakhir saya akan menghormati awak.

328
00:36:34,420 --> 00:36:36,470
Asule,

329
00:36:36,470 --> 00:36:38,960
adik kesayangan saya.

330
00:36:38,960 --> 00:36:41,120
Apa yang perlu saya katakan tentang awak?

331
00:36:41,120 --> 00:36:45,000
Anda telah benar-benar dewasa selepas meninggalkan selama bertahun-tahun.

332
00:36:45,000 --> 00:36:47,110
Anda belajar seni mempertahankan diri Eastland.

333
00:36:47,110 --> 00:36:49,250
Anda mempelajari strategi perang Eastland.

334
00:36:49,250 --> 00:36:54,980
Tetapi dalam diri anda, masih ada seorang kanak-kanak yang lemah.

335
00:36:59,470 --> 00:37:02,660
Dengan orang lemah seperti kamu dan Bimogan,

336
00:37:03,720 --> 00:37:06,400
bagaimana anda boleh melindungi Qingyang?

337
00:37:13,860 --> 00:37:20,730
Dalam dunia yang huru-hara, kuasa sebenar mesti dipegang di tangan orang yang paling kuat.

338
00:37:28,990 --> 00:37:34,950
Hanya saya...boleh menjadi Maharaja Qingyang,

339
00:37:36,090 --> 00:37:38,850
pemimpin Qingyang.

340
00:38:09,920 --> 00:38:12,710
Tuan, Puteri Zhou Kecil ada di sini.

341
00:38:21,220 --> 00:38:22,900
awak boleh pergi.

342
00:38:28,750 --> 00:38:30,510
Tuan Baili.

343
00:38:31,480 --> 00:38:35,480
Yang Amat Mulia, saya sudah lama menunggu awak.

344
00:38:37,200 --> 00:38:41,220
Puteri Little Zhou, akhirnya saya jumpa awak.

345
00:38:42,160 --> 00:38:44,860
Anda adalah Tuhan dari Tang Bawah.

346
00:38:44,860 --> 00:38:51,500
Anda berada di ibu kota dan bukannya Huai Selatan. Mungkinkah, daripada menjadi Tuhan,

347
00:38:51,500 --> 00:38:55,070
anda kembali ke sisi Puteri Pertama untuk membantunya dengan gaunnya?

348
00:38:56,770 --> 00:38:59,460
Yang Mulia tidak perlu merendahkan saya.

349
00:39:00,210 --> 00:39:02,580
Saya sudah lama tinggal di ibu kota.

350
00:39:02,580 --> 00:39:05,380
Orang luar melihatnya sebagai pusat kemakmuran.

351
00:39:05,380 --> 00:39:10,680
Saya melihatnya sebagai tempat pengebumian terbesar.

352
00:39:11,810 --> 00:39:17,360
Saya datang berjumpa awak untuk memberitahu awak berada dalam bahaya yang melampau.

353
00:39:17,360 --> 00:39:21,740
Puteri Pertama mahu mengebumikan awak di sini.

354
00:39:21,740 --> 00:39:26,110
Saya rasa anda akan menggunakan bantuan daripada Heavenly Samurai,

355
00:39:26,110 --> 00:39:32,020
tetapi bilangan mereka sedikit dan tidak boleh membentuk tentera. Mereka tidak mungkin melawan Pengawal Jinwu.

356
00:39:33,330 --> 00:39:36,960
Saya tahu Samurai Syurgawi tidak takut mati.

357
00:39:36,960 --> 00:39:38,880
Tetapi apabila mereka mati, mereka hilang.

358
00:39:38,880 --> 00:39:41,180
Tiada apa yang tinggal.

359
00:39:41,750 --> 00:39:45,350
Berdasarkan hubungan anda dengan Puteri Pertama,

360
00:39:45,350 --> 00:39:47,620
awak ke sini nak bunuh saya?

361
00:39:48,460 --> 00:39:50,740
Yang Amat Mulia, anda masih tidak memahami saya.

362
00:39:50,740 --> 00:39:55,960
Jika saya mahu membunuh awak, mengapa saya membantu awak meninggalkan bandar Huai Selatan ketika itu?

363
00:39:55,960 --> 00:39:59,890
Saya berterima kasih atas bantuan anda,

364
00:39:59,890 --> 00:40:03,750
tetapi sekarang, tanpa mengira motif anda,

365
00:40:03,750 --> 00:40:07,210
Saya tidak mahu digunakan oleh sesiapa lagi.

366
00:40:08,020 --> 00:40:09,970
saya buta.

367
00:40:09,970 --> 00:40:13,800
Ini bermakna saya tidak dapat melihat banyak perkara dengan jelas.

368
00:40:13,800 --> 00:40:19,200
Walaupun saya adalah Lord of Lower Tang, tetapi saya masih tertakluk kepada orang lain.

369
00:40:19,200 --> 00:40:25,130
Sebagai subjek, perkara yang paling sukar ialah mencari raja yang bijak sebagai tempat berteduh.

370
00:40:26,340 --> 00:40:29,200
Bukankah Puteri Pertama raja anda yang bijak?

371
00:40:30,500 --> 00:40:32,770
Sukar untuk memilih raja yang bijak.

372
00:40:32,770 --> 00:40:40,470
Selepas pertempuran di Shanyang Pass, banyak perkara yang membuatkan saya faham bahawa Puteri Pertama bukanlah raja yang bijak.

373
00:40:40,470 --> 00:40:46,090
Melindungi Jinghon secara semula jadi mencurigakan dan mementingkan diri sendiri, jadi dia juga tidak begitu.

374
00:40:46,090 --> 00:40:51,980
Tetapi anda, anda adalah orang yang jarang mempunyai kebaikan untuk orang ramai dan juga kebijaksanaan.

375
00:40:54,890 --> 00:40:59,280
Anda pernah menjadi sekutu terdekat makcik saya.

376
00:40:59,970 --> 00:41:02,980
Saya tidak percaya bahawa anda akan mengatakan kata-kata ini.

377
00:41:02,980 --> 00:41:07,280
Selepas huru-hara di Kota Wahyu, ia seperti apabila seekor naga jatuh ke padang gurun, serigala akan memakannya.

378
00:41:07,280 --> 00:41:09,500
Orang ramai tidak dapat mengekalkan kehidupan mereka di bawah peperangan yang tidak berkesudahan.

379
00:41:09,500 --> 00:41:14,080
Serigala gergasi juga sedang menunggu di sempadan utara. Pemerintahan Yin selama seratus tahun mungkin tenggelam dalam kehancuran dalam sekelip mata.

380
00:41:14,080 --> 00:41:17,190
Yang Amat Mulia, anda bijak dan anda mempunyai identiti yang sah.

381
00:41:17,190 --> 00:41:21,520
Anda adalah satu-satunya yang boleh menyelamatkan Yin Hebat.

382
00:41:21,520 --> 00:41:25,090
Pada masa ini, 20,000 tentera Lower Tang ditempatkan di luar Kota Wahyu.

383
00:41:25,090 --> 00:41:28,610
Mereka akan menjadi kuasa terkuat anda.

384
00:41:28,610 --> 00:41:32,630
Menjamin Jinghong dan persetujuan anda masih sah.

385
00:41:32,630 --> 00:41:38,530
Sebenarnya, keluarga Baili di Lower Tang sentiasa dikawal oleh keluarga Baili di ibu negara.

386
00:41:38,530 --> 00:41:41,160
Menjamin Jinghong tidak terkecuali.

387
00:41:42,950 --> 00:41:46,660
Jadi kenapa awak tolong saya meninggalkan Huai Selatan untuk menyelamatkan Asule?

388
00:41:47,920 --> 00:41:52,530
Baili Jinghong sudah pun tidak stabil dari segi mental kerana kematian Gong Yuyi.

389
00:41:52,530 --> 00:41:58,490
Dia curiga dan mementingkan diri sendiri. Saya sudah mengatakan bahawa dia tidak akan menjadi raja yang bijaksana.

390
00:42:01,630 --> 00:42:05,530
Tuan Baili, rancangan anda sangat mendalam dan luas.

391
00:42:05,530 --> 00:42:10,720
Walau bagaimanapun, dengan semua rancangan anda,

392
00:42:10,720 --> 00:42:13,990
ia tidak boleh hanya untuk kepentingan ratusan ribu orang Great Yin.

393
00:42:13,990 --> 00:42:16,950
Lagipun saya hanya manusia biasa.

394
00:42:16,950 --> 00:42:19,630
Apa yang saya harapkan adalah untuk melindungi warisan keluarga Baili.

395
00:42:21,790 --> 00:42:28,980
Sebagai bayaran balik, saya akan meminta bahawa, sebaik sahaja anda menaiki takhta, anda akan berkahwin dengan Putera Mahkota Lower Tang Baili Yu.

396
00:42:28,980 --> 00:42:33,920
Itu akan menjamin seratus tahun kemakmuran untuk keluarga Baili.

397
00:42:57,310 --> 00:43:02,860
Mulai sekarang, Lower Tang dan Chuwei, dua negeri paling makmur di Eastland

398
00:43:02,860 --> 00:43:06,240
akan menjadi sandaran terkuat baginda, Yang Mulia.

399
00:43:08,100 --> 00:43:12,070
Saya juga ada hadiah untuk dihadiahkan kepada anda.

400
00:43:18,750 --> 00:43:26,000
Masa dan Sarikata Dibawa Kepada Anda Oleh ♞ Kesatria Lilin ♘ @ Viki</i>

401
00:43:26,000 --> 00:43:40,790
♫ <i>Parut dalam kehidupan orang nombor satu dunia membakar perisai ketika matahari terbenam</i> ♫

402
00:43:40,790 --> 00:43:48,650
♫ <i>Tiada lagi kebimbangan dalam hati saya</i> ♫

403
00:43:48,650 --> 00:43:55,740
♫ <i>Apa yang perlu saya korbankan nyawa saya yang berharga? ♫

404
00:43:55,740 --> 00:44:10,830
♫ & Lt; i & gt; Saya mahu mempertahankan kekuatan watak kamu dan menghormati tanah air kita yang subur & lt; i & gt; ♫

405
00:44:10,830 --> 00:44:18,050
♫ & Lt; i & gt; Saya mahu mempertahankan untuk masa depan anda yang lancar & lt; / i & gt; ♫

406
00:44:18,050 --> 00:44:25,790
♫ <i>Kami adalah saudara dalam hidup atau mati</i> ♫

407
00:44:25,790 --> 00:44:40,930
♫ & Lt; i & gt; Saya mahu mempertahankan untuk air mata kamu dan menari dengan kamu di dunia duniawi ini & lt;; ♫


